Shampoo Baobab extract

Shampoo Baobab extract
EN803/EN802

IT - Shampoo prevenzione caduta dei capelli - donna

La formula vegan contiene principi attivi quali oli ed estratti vegetali di Baobab, Camelia giapponese, Aloe, Ortica, Rosmarino, Lavanda, Peperoncino e Menta, che aiutano la crescita dei capelli rafforzandone la struttura e lasciandoli lucidi e morbidi, sviluppando, inoltre una gradevole sensazione di fresco durante l'utilizzo. Modo d'uso: Utilizzare 10 ml di shampoo una/due volte alla settimana.

EN - Shampoo to prevent hair loss - women

The vegan formula contains active ingredients such as oils and plant extracts of Baobab, Japanese Camellia, Aloe, Nettle, Rosemary, Lavender, Chili Pepper and Mint extracts, which improve hair growth by strengthening its structure and leaving it shiny and soft, developing, in addition to this, a pleasant fresh sensation while using it. Instructions for use: use 10 ml of shampoo once/twice a week.

ES - Champú prevención de la caída del cabello: mujer

La fórmula vegan contiene principios activos, como aceites y extractos vegetales de Baobab, Camellia japónica, Aloe, Ortiga, Romero, Lavanda, Guindilla y Menta, que ayudan al crecimiento del cabello reforzando su estructura y dejándolo suave y brillante, y todo ello con una agradable sensación de frescor durante su uso. Modo de empleo: Utilice 10 ml de champú una/dos veces a la semana.

Shampoo Baobab extract

Shampoo Baobab extract
EN817

IT - Shampoo prevenzione caduta dei capelli - donna

La formula vegan contiene estratti e oli vegetali quali Baobab, Luppolo, Trigonella, Salvia e Serenoa, che apportano nutrimento al bulbo capillare, favoriscono la crescita dei capelli e ne rinforzano la struttura. Modo d'uso: Utilizzare una fiala due volte alla settimana per i primi 15 giorni di trattamento, poi una fiala alla settimana, massaggiando il prodotto sul cuoio capelluto per alcuni minuti. Si noterà lo sviluppo di un leggero rossore e una leggera sensazione di fresco nella zona trattata, tale reazione è indice del benefico effetto delle sostanze attive contenute nella fiala.

EN - Shampoo to prevent hair loss - women

The vegan formula contains plant and oil extracts such as Baobab, Hop Plant, Trigonella, Sage and Serenoa, which nourish the hair bulb, favour the hair growth and reinforce its structure. Instructions for use: use a vial twice a week for the first 15 days of treatment, then a vial per week, massaging the product on the scalp for a few minutes. You may notice the development of a mild redness and a slight fresh sensation in the treated zone, such a reaction is an indicator of the beneficial effect of the active substances contained in the vial.

ES - Champú prevención de la caída del cabello: mujer

La fórmula vegan contiene extractos y aceites vegetales, como Baobab, Lúpulo, Trigonella, Salvia y Serenoa, que nutren el bulbo piloso, favoreciendo el crecimiento del cabello y reforzando su estructura. Modo de empleo: Utilice una ampolla dos veces a la semana durante los 15 primeros días de tratamiento y, a continuación, una ampolla a la semana. Se aplica masajeando el producto sobre el cuero cabelludo durante unos minutos. Se notará la aparición de una leve rojez y una ligera sensación de frescor en la zona tratada, reacción que indica el efecto beneficioso de las sustancias activas contenidas en la ampolla.

Shampoo Serenoa extract

Shampoo Serenoa extract
EN805/EN804

IT - Shampoo prevenzione caduta dei capelli - uomo

La formula vegan contiene principi attivi quali oli ed estratti vegetali di Serenoa, Camelia giapponese, Baobab, Cimifuga e Ginko biloba, che stimolano la microcircolazione della cute capillare, favorendo l'ossigenazione e rinforzando il bulbo attraverso una azione ormone-simile. Modo d'uso: Utilizzare 10 ml di shampoo una/due volte alla settimana.

EN - Shampoo to prevent hair loss - men

The vegan formula contains active ingredients such as oils and plant extracts of Serenoa, Japanese Camellia, Baobab, Cimicifuga Racemosa and Ginko Biloba extracts, which stimulate the microcirculation of the scalp, thus promoting oxygenation and reinforcing the hair bulb through an equivalent hormone action. Instructions for use: use 10 ml of shampoo once/twice a week.

ES - Champú prevención de la caída del cabello: hombre

La fórmula vegan contiene principios activos, como aceites y extractos vegetales de Serenoa, Camellia japónica, Baobab, Cimífuga y Ginko biloba, que estimulan la microcirculación del cuero cabelludo, favoreciendo la oxigenación y reforzando el bulbo con una acción similar a la hormonal. Modo de empleo: Utilice 10 ml de champú una/dos veces a la semana.

Treatment Lupulus extract

Treatment Lupulus extract
EN818

IT - Lozione prevenzione caduta dei capelli - uomo

La formula vegan contiene estratti e oli vegetali quali Estratti di luppolo, Ginko biloba, Trigonella, Salvia e Serenoa che stimolano le funzioni metaboliche del cuoio capelluto, rinforzando la radice e favorendo la crescita dei capelli. Modo d'uso: Utilizzare una fiala due volte alla settimana per i primi 15 giorni di trattamento, poi una fiala alla settimana, massaggiando il prodotto sul cuoio capelluto per alcuni minuti. Si noterà lo sviluppo di un leggero rossore e calore nella zona trattata, tale reazione è indice del benefico effetto delle sostanze attive contenute nella fiala.

EN - Lotion to prevent hair loss - men

The vegan formula contains plant and oil extracts such as Hop Plant, Ginko Biloba, Trigonella, Sage and Serenoa, which stimulate the metabolic functions of the scalp, reinforcing the root and promoting hair growth. Instructions for use: use a vial twice a week for the first 15 days of treatment, then a vial per week, massaging the product on the scalp for some minutes. You may notice the development of a mild redness and a slight fresh sensation in the treated zone, such a reaction is an indicator of the beneficial effect of the active substances contained in the vial.

ES - loción preventiva para la caída del cabello: hombre

La fórmula vegan contiene extractos y aceites vegetales, como Extractos de lúpulo, Ginko biloba, Trigonella, Salvia y Serenoa, que estimulan las funciones metabólicas del cuero cabelludo, reforzando la raíz y favoreciendo el crecimiento del cabello. Modo de empleo: Utilice una ampolla dos veces a la semana durante los 15 primeros días de tratamiento y, a continuación, una ampolla a la semana. Se aplica masajeando el producto sobre el cuero cabelludo durante unos minutos. Se notará la aparición de una leve rojez y calor en la zona tratada, reacción que indica el efecto beneficioso de las sustancias activas contenidas en la ampolla.

Shampoo tea tree oil

Shampoo tea tree oil
EN807/EN806

IT - Shampoo prevenzione forfora

La formula vegan contiene principi attivi quali oli ed estratti vegetali di Tea tree, Edera, Salvia, Propoli e Rosmarino, che sviluppano proprietà antisettiche e purificanti sul cuoio capelluto, eliminando i pruriti. Modo d'uso: Utilizzare 10 ml di shampoo una/due volte alla settimana e sciacquare abbondantemente per eliminare la caratteristica profumazione intensa dell'olio di Tea tree.

EN - Antidruff shampoo

The vegan formula contains active ingredients such as oils and plant extracts of Tea Tree, Ivy Plant, Sage, Propolis and Rosemary which develop antiseptic and purifying properties on the scalp, eliminating itching. Instructions for use: use 10 ml of shampoo once/twice a week and rinse with large amounts of water to eliminate the characteristic intense scent of Tea Tree oil.

ES - Champú prevención anticaspa

La fórmula vegan contiene principios activos, como aceites y extractos vegetales de Árbol del té, Hiedra, Salvia, Própolis y Romero, que poseen propiedades antisépticas y purificantes sobre el cuero cabelludo, eliminando el prurito. Modo de empleo: Utilice 10 ml de champú una/dos veces a la semana y aclare con abundante agua para eliminar la intensa fragancia característica del aceite del árbol del té.

Shampoo bardana extract

Shampoo bardana extract
EN809/EN808

IT - Shampoo sebo equilibrante

La formula vegan contiene principi attivi quali oli ed estratti vegetali di Bardana, Mandorle dolci, Amla, Ortica e Betulla, che ripristinano l'equilibrio pilifero, regolarizzando la produzione di sebo da parte delle ghiandole sebacee. Modo d'uso: Utilizzare 10 ml di shampoo una/due volte alla settimana.

EN - Sebum-balancing shampoo

The vegan formula contains active ingredients such as oils and plant extracts of Burdock, sweet Almonds, Emblic, Nettle and Birch, which restore hair balance by regulating the production of sebum by sebaceous glands. Instructions for use: use 10 ml of shampoo once/twice a week.

ES - Champú sebo-equilibrante

La fórmula vegan contiene principios activos, como aceites y extractos vegetales de Bardana, Almendras dulces, Amla, Ortiga y Abedul, que restablecen el equilibrio pilífero al regular la producción de sebo de las glándulas sebáceas. Modo de empleo: Utilice 10 ml de champú una/dos veces a la semana.

Shampoo linum seed extract

Shampoo linum seed extract
EN811/EN810

IT - Shampoo idratante capelli secchi e crespi

La formula vegan contiene estratti e oli vegetali quali Semi di lino, Macadamia e Arnica che apportano idratazione eliminando il crespo e la secchezza delle punte. Modo d'uso: Utilizzare 10 ml di shampoo ogni qualvolta si desidera lavare i capelli, per ottenere un maggior risultato si consiglia di applicare anche una maschera specifica.

EN - Moisturising shampoo for dry and frizzy hair

The vegan formula contains plant and oil extracts such as Linseed, Macadamia and Arnica, which bring hydration by eliminating frizziness and dryness from the ends. Instructions for use: use 10 ml of shampoo every time you want to wash your hair. To obtain a better result, the additional application of a specific mask is recommended.

ES - Champú hidratante para cabello seco y encrespado

La fórmula vegan contiene extractos y aceites vegetales, como Semillas de lino, Macadamia y Árnica, que aportan hidratación y eliminan el encrespamiento y la sequedad de las puntas. Modo de empleo: Utilice 10 ml de champú en cada lavado del cabello. Para un mayor resultado, se recomienda aplicar también una máscara específica.

Conditioner linum seed extract

Conditioner linum seed extract
EN820/EN819

IT - Maschera idratante capelli secchi e crespi

La formula vegan contiene estratti e oli vegetali quali semi di lino, macadamia, aloe, arnica e vitamina e che apportano idratazione ai capelli eliminando il crespo e la secchezza delle punte. Modo d'uso: utilizzare 10 ml di crema distribuendola dalla radice alle punte con un pettine, lasciare in posa 3 minuti poi risciacquare. I capelli resteranno morbidi e lucenti. Si consiglia l'utilizzo dopo lo shampoo capelli secchi e crespi envie vegan.

EN - Moisturising mask for dry and frizzy hair

The vegan formula contains plant and oil extracts such as linseed, macadamia, aloe, arnica and vitamin e which moisturise the hair eliminating frizziness and dryness from the ends. Instructions for use: apply 10 ml of cream by spreading it from the roots to the ends with a comb, leave on for 3 minutes, then rinse. The hair will remain soft and shiny. It is recommended to use after shampooing (dry and frizzy hair envie vegan).

ES - Máscara hidratante para cabello seco y encrespado

La fórmula vegan contiene extractos y aceites vegetales, como semillas de lino, macadamia, aloe, árnica y vitamina e, que aportan hidratación al cabello eliminando el encrespamiento y la sequedad de las puntas. Modo de empleo: utilice 10 ml de crema distribuyéndola de la raíz a las puntas con un peine, deje reposar durante 30 minutos y, después, aclare. El cabello quedará suave y luminoso. Se recomienda utilizar después del champú cabello seco y encrespado envie vegan.

Shampoo bamboo extract

Shampoo bamboo extract
EN815/EN814

IT - Shampoo effetto liscio

La formula vegan contiene principi attivi quali oli ed estratti vegetali di Bamboo, Argan, Riso e Aloe che ristrutturano la fibra capillare e ricostruiscono la catena molecolare interna del capello. Modo d'uso: Utilizzare 10 ml di shampoo ogni qualvolta si desidera lavare i capelli, ideale per capelli precedentemente trattati.

EN - Smoothing shampoo

The vegan formula contains active ingredients such as oils and plant extracts of Bamboo, Argan, Rice and Aloe that repair the hair fiber and rebuild the inner molecular chain of the hair. Instructions for use: use 10 ml of shampoo every time you want to wash your hair, ideal for previously treated hair.

ES - Champú efecto liso

La fórmula vegan contiene principios activos, como aceites y extractos vegetales de Bambú, Argán, Arroz y Aloe, que reestructuran la fibra capilar y reconstruyen la cadena molecular interna del cabello. Modo de empleo: Utilice 10 ml de champú en cada lavado del cabello, ideal para cabellos ya tratados.

Conditioner bamboo extract

Conditioner bamboo extract
EN822/EN821

IT - Condizionante effetto liscio

La formula vegan contiene estratti e oli vegetali quali estratti di Bamboo, Macadamia, Mandorle dolci, oltre alla vitamina E e alla provitamina B5, con effetto lisciante e riparatore della struttura capillare. Modo d'uso: applicare 10 ml di crema pettinando dalla radice alla punta, lasciare in posa 3 minuti poi risciacquare, togliere l'eccesso di acqua ed asciugare con l'uso della piastra stirante. Si consiglia l'utilizzo dopo lo shampoo efetto liscio envie vegan.

EN - Smoothing conditioning

The vegan formula contains plant and oil extracts such as Bamboo extracts, Macadamia, sweet Almonds, as well as Vitamin E and provitamin B5, with smoothing and repairing effects on the hair structure. Instructions for use: apply 10 ml of cream by spreading it from the roots to the ends with a comb, leave on for 3 minutes, then rinse, get rid of excess water and dry with hair straighteners. It is recommended to use after shampooing smoothing effect envie vegan.

ES - Acondicionador efecto liso

La fórmula vegan contiene extractos y aceites vegetales, como extractos de Bambú, Macadamia y Almendras dulces, además de vitamina E y provitamina B5, con efecto alisante y reparador de la estructura capilar. Modo de empleo: aplique 10 ml de crema peinando de la raíz a las puntas, deje reposar 3 minutos y, después, aclare. Retire el exceso de agua y seque con una plancha. Se recomienda utilizar después del champú efecto liso envie vegan.

Shampoo rice proteins

Shampoo rice proteins
EN813/EN812

IT - Shampoo volumizzante capelli fini e fragili

La formula vegan contiene principi attivi quali Proteine del riso, estratti ed oli vegetali quali Semi di lino, Oliva, Malva e Tiglio, che apportano volume ai capelli rendendoli forti e proteggendoli dai danni provocati dagli agenti esterni. Modo d'uso: Utilizzare 10 ml di shampoo ogni qualvolta si desidera lavare i capelli.

EN - Volumising shampoo for thin and brittle hair

The vegan formula contains active ingredients such as Rice Proteins, plant and oil extracts such as Linseed, Olive, Mallow and Lime, which bring volume to the hair making it strong and protecting it from damage caused by external agents. Instructions for use: use 10 ml of shampoo every time you want to wash your hair.

ES - Champú voluminizador para cabellos finos y frágiles

La fórmula vegan contiene principios activos, como Proteínas del arroz o extractos y aceites vegetales como Semillas de lino, Oliva, Malva y Tilo, que aportan volumen y fuerza al cabello, de modo que lo protegen de los daños provocados por los agentes externos. Modo de empleo: Utilice 10 ml de champú en cada lavado del cabello.

Lotion aloe extract

Lotion aloe extract
EN816

IT - Lozione volumizzante alta protezione spray

La formula vegan contiene estratti e oli vegetali quali estratti di Aloe barbadensis, Semi di lino, Tiglio e Proteine del grano, che apportano volume e lucentezza ai capelli fini e fragili e li proteggono dall'eccessivo calore di phon e piastre. Modo d'uso: lavare i capelli ed eliminare l'eccesso di acqua, nebulizzare e pettinare i capelli, quindi procedere con l'asciugatura (phon o piastra).

EN - Volumising lotion high protection spray

The vegan formula contains plant and oil extracts such as Aloe Barbadensis, Linseed, Lime and Wheat Proteins, which bring volume and shine to thin and brittle hair and protect it from the excessive heat of hair dryers and hair straighteners. Instructions for use: wash the hair and get rid of excess water, disperse and comb the hair, then proceed with drying (hair dryer or hair straightener).

ES - Loción voluminizadora con alta protección en espray

La fórmula vegan contiene extractos y aceites vegetales, como Aloe barbadensis, Semillas de lino, Tilo y Proteínas del trigo, que aportan volumen y luminosidad al cabello fino y frágil y lo protegen del calor excesivo de los secadores y las planchas. Modo de empleo: Lave el cabello y elimine el exceso de agua, a continuación, pulverice y peine el cabello y, finalmente, proceda al secado (secador o plancha).

Shampoo murumuru butter

Shampoo murumuru butter
1000 ml - EN 825 / 250 ml - EN 824

IT - shampoo

La formula vegan contiene burro di murumuru, olio di dattero, vitamina A, che apportano lucentezza e protezione dai raggi UVA, mantenendo piu? a lungo il colore sui capelli. Modo d'uso: utilizzare 10 ml di shampoo ogni qualvolta si desidera lavare i capelli.

EN - shampoo

This vegan formula contains murumuru butter, date oil and vitamin A, which provide shine and protection from UVA rays, increasing the duration of hair colour. Directions: use 10 ml of shampoo every time you wash your hair.

ES - shampoo

Su fo?rmula vegan contiene manteca de murumuru, aceite de da?til y vitamina A, que aportan brillo y proteccio?n contra los rayos UVA manteniendo por ma?s tiempo el color de sus cabellos. Modo de empleo:

Conditioner murumuro butter

Conditioner murumuro butter
250 ml - EN 826 / 1000 ml - en 827

IT - conditioner

La formula vegan contiene burro di murumuru, olio di dattero, vitamina A, che apportano morbidezza e lucentezza ai capelli, mantenendo piu? a lungo il colore sui capelli. Modo d'uso: applicare 10 ml di crema pettinando da radice a punta, lasciare in posa 3 minuti poi risciacquare. Si consiglia l'uso dopo lo shampoo per capelli colorati envie vegan.

EN - conditioner

This vegan formula contains murumuru butter, date oil and vitamin A, which provide softness and shine to the hair, increasing the duration of hair colour. Directions: apply 10 ml of cream by combing from root to tip. Leave for 3 minutes, then rinse. For best results, use after the envie vegan shampoo for coloured hair.

ES - contidioner

Su fo?rmula vegan contiene manteca de murumuru, aceite de da?til y vitamina A, que aportan suavidad y brillo al cabello manteniendo por ma?s tiempo su color. Modo de empleo: Utilice 10 ml de crema peinando de la rai?z a la punta. Deje reposar 3 minutos y enjuague. Se aconseja utilizarlo despue?s del champu? para cabellos ten?idos Envie Vegan.

lotion date seed oil

lotion date seed oil
EN 828

IT - lotion

La formula vegan contiene olio di dattero del deserto, burro di murumuru, vitamina A e olio di semi di orbignya, che apportano protezione dai raggi UVA, lucentezza e idratazione, ai capelli colorati, mantenendo più a lungo il colore sui capelli. Modo d'uso: lavare i capelli ed eliminare l'eccesso di acqua, nebulizzare e pettinare i capelli, quindi procedere con l'asciugatura desiderata.

EN - lotion

This vegan formula contains desert date oil, murumuru butter, vitamin A and orbignya seed oil, which provide protection from UVA rays, shine and moisture to coloured hair, increasing the duration of hair colour. Directions: wash hair and remove excess water. Spray and comb hair, then dry as desired.

ES - lotion

Su fórmula vegan contiene aceite de dátil del desierto, manteca de murumuru, vitamina A y aceite de semillas de orbignya, que aportan protección contra los rayos UVA, brillo e hidratación a los cabellos teñidos, manteniendo por más tiempo su color. Modo de empleo: Lave sus cabellos eliminando el exceso de agua. Rocíelos y péinelos, secándolos de la manera deseada.

Body and Hair Shampoo - Myrtillus Extract

Body and Hair Shampoo - Myrtillus Extract
EN829

IT - Lozione per lavaggi frequenti

La formula Vegan contiene Vaccinium Myrtillus Extract: svolge azione lenitiva sulla pelle e rafforza le difese naturali.
Modo di impiego: detergere il corpo e i capelli, massaggiare e risciacquare.
Confezione: tubo da 250 ml, flacone da 1000 ml

EN - Frequent washing lotion

This vegan formula contains Vaccinium myrtillus extract, Suitable for frequent washing which carried out a soothing action on the skin and strengthens its natural defences.
Directions: wash your body and hair, massage and rinse.

ES -

Su fórmula vegan contiene vaccinium myrtillus extract, Adecuado para lavado frecuente que desempena una accion lenitiva sobre la piel, reforzando sus defensas naturales.
Modo de empleo: Aplíquelo sobre el cuerpo y el cabello realizando un masaje, enjuáguelo después.

Shampo Doccia Mirtillus Extract

Shampo Doccia Mirtillus Extract

IT - Lozione per lavaggi frequenti

La formula Vegan contiene Vaccinium Myrtillus Extract: svolge azione lenitiva sulla pelle e rafforza le difese naturali.
Modo di impiego: detergere il corpo e i capelli, massaggiare e risciacquare.

EN - Frequent washing lotion

This vegan formula contains Vaccinium myrtillus extract, Suitable for frequent washing which carried out a soothing action on the skin and strengthens its natural defences.
Directions: wash your body and hair, massage and rinse
Packaging: 250 ml tube, 1000 ml bottle.

ES -

Su formula vegan contiene vaccinium myrtillus extract, Adecuado para lavado frecuente que desempeña una acción lenitiva sobre la piel, reforzando sus defensas naturales.
Modo de empleo: Apliquelo sobre el cuerpo y el cabello realizando un masaje, enjuáguelo después.

Sculp Lotion Prev. Forfora Tea Tree Oil

Sculp Lotion Prev. Forfora Tea Tree Oil

IT - Lozione Anti-forfora

La formula vegana contiene principi attivi vegetali di tea tree oil, edera, salvia, rosmarino e zolfo fluido che sviluppano proprietà antisettiche e purificanti sul cuoio capelluto, eliminando i pruriti e prevenendo la formazione della forfora.
Modo di impiegoo: direttamente sul cuoio capelluto applicare ogni 2 giorni circa 3ml.

EN - Sebum Balancing Lotion

The vegan formula contains herbal active ingredients of tea tree oil, ivy, sage, rosemary and fluid sulfur that develop antiseptic and purifying properties on the scalp, eliminating itching and preventing dandruff formation.
How to use: apply directly on the scalp about 3ml every 2 days.

ES -

La formula vegan contiene principios activos vegetales del árbol del té, hiedra, salvia, romero y azufre fluido que desarrollan propiedades antisépticas y purificantes en el cuero cabelludo, eliminando el prurito y previniendo la formación de caspa.
Modo de empleo: aplicar directamente cada 2 días unos 3 ml sobre el cuero cabelludo.

Sculp Lotion Sebo Equilibrante Bardana Extract

Sculp Lotion Sebo Equilibrante Bardana Extract

IT - Lozione Sebo-Equilibrante

La formula vegan contiene principi attivi vegetali di bardana, ortica, betulla e lecitina di soia, che riprestinano l'equilibrio pilifero, regolarizzando la produzione di sebo da parte delle ghiandole sebacee.
Modo di impiego: direttamente sul cuoio capelluto applica ogni 2 giorni circa 3 ml.

EN - Sebum Balancing Lotion

The vegan formula contains vegetable active ingredients of burdock, nettle, birch and soy lecithin, which restore the balance of the hair, regulating the production of sebum by the sebaceous glands.
How to use: directly on the scalp apply approximately 3 ml every 2 days.

ES -

La formula vegan contiene principios activos vegetales de bardana, ortiga, abedul y lecitina de soja, que restauran el equilibrio del cabello regulando la producción de sebo de las glándulas sebáceas.
Modo de empleo: aplicar cada 2 días unos 3 ml directamente sobre el cuero cabelludo.

Sculp Lotion Equisetum Arvence Extract

Sculp Lotion Equisetum Arvence Extract

IT - Lozione Attivante Astringente

La formula Vegan contiene Mentolo, Baobab e un mix di estratti vegetali che garantiscono una doppia azione: favoriscono la riproduzione cellulare con effetto antiossidante; svolgono un azione stimolante e vasocostrittrice prevenendo la caduta dei capelli. Lascia una piacevole sensazione di freschezza.
Modo di impiego: vaporizzate la giusta quantità di prodotto sulla cute: dopo l'applicazione della fiala anticaduta prima dell'asciugatura. Oppure quotidianamente su cute asciutta eseguendo una rapida asciugatura.

EN - Activating Astringent

The Vegan formula contains Menthol, Baobab and a mix of plant extracts that guarantee a double action: favor the cellular reproduction with antioxidant effect; play a stimulating and vasoconstrictive action preventing hair loss. It leaves a pleasant feeling of freshness.
How to use: spray the right amount of product on the skin after applying the anti-fall vial before drying. Otherwise daily on dry skin performing a quick drying.

ES -

La formula vegan contiene extractos, como los de menta, cola de caballo, zanahoria o Castaño de Indias, que desarrollan una acción tonificante y astringente en el cuero cabelludo, favoreciendo el crecimiento del cabello y regulando la producción de sebo. Efecto frescor.
Modo de empleo: aplicar directamente sobre el cuero cabelludo después de la loción vegan para prevención de caída del cabello, o diariamente como mantenimiento. Utilizar aproximadamente 3 ml.

Scrub Prunus Powder

Scrub Prunus Powder
EN836

IT - Crema Esfoliante

La formula vegana contiene micro granuli di nocciolo che massaggiati sul cuoio capelluto rimuovono le impurità e le cellule morte.
Modo di impiego: distribuire direttamente sul cuoio capelluto, massaggiare e risciacquare. Utilizzare 1 volta ogni 15 giorni.

EN - Peeling Cream

The vegan formula contains micro granules of hazel which, massaged on the scalp, remove impurities and dead cells.
How to use: distribute directly on the scalp, massage and rinse. Use 1 time every 15 days.

ES -

La formula vegan contiene microgránulos de avellano que masajean el cuero cabelludo, eliminando las impurezas y las células muertas y reactivando la circulación sanguínea.
Modo de empleo: distribuir directamente sobre el cuero cabelludo, masajear y aclarar. Utilizar 1 vez cada 15 días.

Sculp Cream Camphora Bark Oil

Sculp Cream Camphora Bark Oil
EN837

IT - Crema da massaggio cutaneo

La formula Vegan contiene olio di canfora, equisseto, rosmarino e camelia che svolgono un azione attivante, rinfrescate, purificate e sebo regolatrice.
Modo di impiego: distribuire sul cuoio capelluto e massaggiare con movimenti lenti e circolari. Lasciare in posa 5 minuti quindi risciacquare.

EN - Massage Cream Sculp

The Vegan formula contains camphor oil, equisetum, rosemary and camellia that perform a sebum regulator, activating, refreshing and purifying action.
How to use: distribute on the scalp and massage with slow and circular movements. Leave on for 5 minutes, then rinse.

ES -

La formula vegan contiene aceite de alcanfor, cola de caballo, romero y camelia, los cuales desarrollan una acción refrescante, purificante y seborreguladora.
Modo de empleo: distribuir sobre el cuero cabelludo y masajear con movimientos lentos y circulares. Dejar actuar durante 5 minutos y aclarar.

© GLOBELIFE.COM