tintura in crema [100 ml]

tintura in crema [100 ml]

IT - tintura per capelli in crema

tintura per capelli in crema, copertura dei capelli bianchi, riflessi caldi, intensi ed omogenei. lucentezza: contiene siliconi lucidanti. no bruciori cutanei: prodotto dermatologicamente testato presso clinica universitaria. si smacchia facilmente: anche toni scuri o rossi. ottima profumazione fruttata. economicità d'uso: tubo da 100 ml - 2 applicazioni. facile da miscelare: 50 ml di colore + 50 ml di ossigeno; superschiarente: 50 ml di colore + 100 ml di ossigeno.

EN - cream hair colorant

cream hair colorant, coverswhite hairs,warm intense and uniform highlights. glossy: it contains glossy shine silicon. no scalp burning:the product has been sudmittedtodermatological testingcareoff a univesity clinic. stains are removed easily: even darker or red ones. excellent fruity frangrance. economic to use: a 100 ml tube provides 2 applications. easy to mix: 50 ml of colour + 50 ml peroxide; superlightening effect: 50 ml of colour + 100 of peroxide.

ES - tinte para cabello e crema

Tinte para cabello e crema, cobertura de las cana, reflexos calidos, intensos y homogeneos. brillo: contiente siliconas abrillantadoras. No provoca ardores cutaneos: producto dermatologicamente probado en una clinica universitaria. Sus manchas se quitan con facilidad: tambien tonos oscuros o rojos. Optimo perfume afrutado. Economia de usao: tubo de 100 ml - 2 applicaciones. Facil de mezclar: 50 ml de color + 50 ml de oxigeno; superaglarante: 50 ml de color + 100 ml de oxigen

oil perm + fixing [500 ml]

oil perm + fixing [500 ml]
EN330/EN 331/EN 332 EN333

IT - liquido arricciante per capelli

liquido arricciante per capelli (0) naturali o grossi, (1) per capelli trattati o sottili, (2) capelli sfruttati o con meches. la consisten- za del riccio ottenuto varia a seconda del diametro del bigodino usato. modo d'uso: dopo aver montato tutti i bigodini, saturare bene con il liquido di permanente, lasciare in posa il tempo necessario, controllando ogni 5 minuti lo stato dell'arricciatura. l'utilizzo della fonte di calore, diminuisce i tempi di esposizione. risciacquare abbondantemente con acqua tiepida, tamponare ed applicare il liquido fissante, con posa di circa 15 minuti. risciacquare a bigodino montato, sfilare i bigodini e lavare con shampoo acidificante. liquido fissante: liquido universale di fissaggio per permanente con essenza di frutta esotica. idoneo per fissare la ondulazione creata dalla permanente.

EN - curling liquid

curling liquid (0) for natural or thick hair, (1) for treated or thin hair, (2) for wrecked hair or with streaks. the consistence of the curl depends on the diameter of the curler. instructions: after putting the curlers, fill with perm liquid, let apply for the necessary time. every 5 minutes check on curl. heat source can reduce duration of application. rinse with warm water, pad and apply the fixing liquid. application: 15 minutes. rinse with curlers on; take curlers off and wash with acidifying shampoo. fixing liquid: universal fixing liquid for perm with exotic fruits essence. suitable to fix the wave created by the perm.

ES - líquido rizante

líquido rizante para cabellos (0) naturales o gruesos, (1) para cabellos tratados o sutiles, (2) para cabellos explotados o con mechas rubias. la consistencia del rizo obtenido varia a según del diámetro del rulo usado. modo de empleo: después haber montado todos los rulos, saturar bien con el líquido de permanénte, dejar en puesta el tiempo necesario, controlando cada 5 minutos el estado del rizado. la utilización de la fuente de calor, disminuye los tiempos de exposición. aclarar abundantemente con agua tibia, tamponar y aplicar el líquido que fija, con puesta de c/a 15 minutos. aclarar a rulo montado, deshilar los rulos y lavar con champú acidificante. líquido que fija: líquido universal de fijación para permanente con esencia de fruta exótica. idóneo para fijar la ondulación creada de la permanente.

crema barriera argan oil [200ml]

crema barriera argan oil [200ml]
EN397

IT - crema barriera con olio di argan

crema barriera con olio di argan protegge la cute e previene i rossori. modo d'uso: spalmare sulla attaccatura dei capelli prima di applicare la tintura.

EN - barrier cream with argan oil

barrier cream with argan oil protects your skin and prevents blushes. instructions for use: rub it on to the hairline before applying hair dye.

ES - crema de protección con aceite

crema de protección con aceite de argán protege el cutis y previene los enrojecimientos. modo de aplicación: untar sobre el nacimiento de los cabellos antes de aplicar el tinte para el pelo.

protettivo cutaneo spray [250ml]

protettivo cutaneo spray [250ml]
EN394

IT - lozione protettiva

lozione protettiva, protegge la cute da bruciori provocati da agenti alcalini ad elevato ph. contiene estratto botanico di zantalene (anti irritante), vitamina e tocopherolo (anti ossidante). modo d'uso: vaporizzare sulla cute e sui capelli prima dell'applicazione di tinture, permanenti e decolorazioni.

EN - protective lotion

protective lotion protects the skin from burns caused by alkaline agents with a high ph. contains botanical extract of zantalene (anti-irritant), vitamin e tocopherol (antioxidant). how to use: spray on the skin and hair before applying permanent dyes, and bleaches.

ES - loção protetora

Loción protectora, protege el cutis de quemaduras provocadas por agentes alcalinos con un elevado ph. contiene extracto vegetal de zantaleno (antiirritante) y vitamina e tocoferol (antioxidante). Modo de empleo: pulverizar sobre el cutis y el cabello antes de la aplicación de colorantes, permanentes y decoloraciones.

viacolor smacchiatore cutaneo [250ml]

viacolor smacchiatore cutaneo [250ml]
EN396

IT - smacchiatore cutaneo

smacchiatore cutaneo. liquido viacolor da utilizzare per togliere gli aloni di tintura rimasti nei pressi delle attaccature. modo d'uso: mettere il liquido su un batuffolo di cotone e strofinare con delicatezza laddove è necessario. al termine risciacquare abbondantemente con acqua fredda ed applicare una crema idratante.

EN - skin stain removal.

skin stain removal. non-irritating liquid to remove hair dye stains from the hairline. instructions: apply the liquid on a cotton flock and delicately rub where necessary. when finished rinse with cold water and apply a moisturizing cream.

ES - quitamanchas cutánea

quitamanchas cutánea. líquido no irritante de uso para quitar los halo de tinte quedado en los alrededores del nuevo crecimiento. modo de empleo: poner el líquido sobre un algodón y fregar con delicadeza donde es necesario. al término enjuagar abundantemente con agua fría y aplicar una crema hidratante.

deco meches protein [500 gr]

deco meches protein [500 gr]
EN307

IT - polvere decolorante compatta

polvere decolorante compatta non aggressiva a basso contenuto ammoniacale, ideale per un azione superschiarente rapida (cinque toni in quindici minuti). adatta a qualsiasi tecnica, effetto antigiallo.

EN - compact non-aggressive bleaching powder

compact non-aggressive bleaching powder with low ammonia content, ideal for quick and fast intensive lightening (5 shades in only 15 minutes). ideal used with foil or with a cap. anty-yellow.

ES - polvo decolorante compacto non agresivo

polvo decolorante compacto non agresivo, con bajo contenido de amoniaco y, ideal para una acciòn superaclaradora ràpida (5 tonos in tan solo 15 minutos). ideal si utiliza do con papel de aluminio o gorro. acciòn antiamarilleo.

color meches [200 gr.]

color meches [200 gr.]
EN313>EN317

IT - polvere decolorante e colorante monofase

polvere decolorante e colorante monofase compatta non aggressiva a basso contenuto ammoniacale. decolora e colora in soli 15/20 minuti. adatta sia su capelli naturali che colorati.
nuances: 5 riflessi intensi e duraturi: ROSSO/VIOLINO, ROSSO MOGANO, ROSSO RAME, RAME, BIONDO ORO.
modo d'impiego: miscelazione 1 + 2 con ossigeno a 10 vol. su basi chiare, a 20 vol. su basi medie, a 30 vol. su basi scure e a 40 vol. su basi scure già colorate.
confezione: barattolo da 200 gr.

EN - mono-phase, non-aggressive, low-ammonia bleaching and dye powder.

mono-phase, compact, non-aggressive, low-ammonia bleaching and dye powder. it bleaches and dyes your hair in only 15-20 minutes. ideal for natural and dyed hair.

ES - polvo decolorante y colorante monofásico compacto

polvo decolorante y colorante monofásico compacto no agresivo. con un bajo contenido amoniacal. destiñe y tiñe solo en 15/20 minutos. adapta sea sobre cabellos naturales que de colores.

decolorante proteico [15 bustine da 25 gr.]

decolorante proteico [15 bustine da 25 gr.]
EN323

IT - protein meches polvere

protein meches polvere decolorante compatta non aggressiva a basso contenuto ammoniacale, ideale per un'azione superschiarente rapida e veloce.

EN - protein meches compacte

protein meches compacte non-agressive decolorizing powder with low ammonia content, ideal for quick and fast intense lightening.

ES - protein meches poudrè dècolorante compacte

protein meches polvo decolorante compacto no agressivo, con bajo contenido de ammoniaco, ideal para una acciòn superaclaradora ràpida.

polvere schiarente delicata no ammoniaca [1000 gr]

polvere schiarente delicata no ammoniaca [1000 gr]
EN321

IT - envie dekò è una polvere decolorante

envie dekò è una polvere decolorante non volatile senza ammoniaca ad azione delicata e progressiva di ottima profumazione. l'azione schiarente delicata avviene senza aggredire la fibra capillare grazie alle proteine del grano, nutrienti che aiutano i capelli a restare lucidi e setosi. il potere schiarente si arresta dopo 6 toni di schiaritura. la miscelazione può essere effettuata con crema ossidante da 20 - 30 - 40 volumi ( 50 gr. di polvere decolorante + 100 ml. di crema ossidante ). la polvere di colore blu una volta misce- lata diventa gelatinosa facilitando l'applicazione e garantendo una perfetta adesione al capello, oltre a permettere di controllare facilmente il grado di schiaritura ottenuto. adatto per tutte le moderne tecniche di meches e decolorazioni totali. i tempi di posa variano da 15 a 45 minuti, utilizzo senza fonte di calore posa max. 45 min., utilizzo con fonte di calore secca posa 30 min.

EN - envie dekò is a decolorizing

envie dekò is a decolorizing not volatile dust without ammonia, whose action is delicate and progressive, with a very good perfume. the delicate bleaching action happens without attacking the capillary fibre thanks to the corn proteins, which nourish and help the hair remaining polished and silky. the bleaching power stops after 6 bleach tones. the mixing can be carried out with 20 - 30 volumes oxidizing cream (50gr decolorizing dust + 100ml oxidizing cream). once you mix the blue dust becomes jelly, helping the application and guaranteeing a perfect adherence to the hair. this allows checking easily the obtained bleach degree. it is suitable for all modern mèches - techniques or for total decolourization. the exposure time changes from 15 to 45 minutes, use without heat source max. 45 min., use with dry heat source 30 min.

ES - envie dekò es un polvo decolorante

envie dekò es un polvo decolorante no volátil sin amoníaco, de acción delicada y progresiva, caracterizado por su excelente perfume. la delicada acción clarificadora se ejerce sin agredir la fibra capilar, gracias a las nutritivas proteínas del trigo, que ayudan al cabello a permane- cer brillante y sedoso. su poder clarificador alcanza seis 6 tonos de aclarado. la mezcla se puede realizar con crema oxidante de 20-30-40 volúmenes (50 g de polvo decolorante + 100 ml de crema oxidante). una vez mezclado, el polvo, de color blu, se vuelve gelatinoso, facilitan- do la aplicación y garantizando una perfecta adherencia al cabello, además de permitir un fácil control del grado de aclarado obtenido. el producto se adapta a las más modernas técnicas de mechas y decoloración total. los tiempos de aplicación oscilan entre 15 y 45 minutos; uso sin fuente de calor, aplicación máxima: 45 minutos; uso con fuente de calor seco: 30 minutos.

direct hair coluring [3 x 100 ml]

direct hair coluring [3 x 100 ml]
EN190>198

IT - tonalizzazione di colori + chiari o meches

tonalizzazione di colori + chiari o meches
scegliere il colore desiderato, che dovrà essere sempre più scuro dei capelli da totalizzare, applicare solo sulle meches o su tutti i capelli asciutti in modo uniforme, lasciare in posa il tempo necessario controllando di tanto in tanto, poi risciacquare abbondantemente e lavare con uno shampoo dopo colore ph acido. durata 8 lavaggi.
riflessatura tono su tono
scegliere il colore più idoneo in relazione al colore di base , applicare sui capelli asciutti in modo omogeneo, lasciare in posa da 15 a 30 minuti in base all'intensità del riflesso desiderato, più il prodotto rimane in posa più evidente sarà il risultato, risciacquare abbondantemente e lavare con shampoo dopo colore ph acido. durata del riflesso 8 lavaggi
prepigmentazione
in caso di alta quantità di capelli bianchi o capelli molto refrattari, in caso di cambio radicale di colore (esempio da biondo chiaro o decolorato), applicare su tutta la capigliatura asciutta il colore più idoneo nel rispetto delle regole di colorimetria, dopo qualche minuto senza risciacquare applicare il colore ad ossidazione desiderato. non schiarisce i capelli, si elimina progressivamente con il lavaggio, nessuna barratura di colore. copertura in trasparenza dei capelli bianchi con effetto chiaro scuro. rispetto di cute e capelli, grazie al contenuto di cheratina i pigmenti si depositano dolcemente sui capelli senza alterare la fibra capillare. le nuances sono miscelabili tra di loro, per ottenere riflessi unici e personalizzati.
nuances:nero bruno - castano scuro caffe - castano cioccolato - biondo chiaro - mogano - rosso rame - rame - rosso - viola. Sono miscelabili tra di loro, per ottenere riflessi unici e personalizzati.
confezione: flaconi con beccuccio da 100 ml in scatola da 3 pz.

EN - colour revitalization + lights or highlights

colour revitalization + lights or highlights
choose the colour desired which must be darker than your natural hair colour to be revived. apply equally to dry hair either all over or just as highlights. leave it on your hair for the length of time required checking it occasionally, then rinse with plenty of water and wash your hair with an acid ph balanced after-colouring shampoo. it lasts 8 washes
tone on tone highlight
choose the best hair colour in relation to your natural hair colour, apply to dry hair uniformly, leave on from 15 to 30 minutes according to the intensity of the reflex tones desired. the longer the time exposure to the product the more evident will be the result. rinse with plenty of water and wash your hair with an acid ph balanced after-colouring shampoo. highlight lasts 8 washes
before fading -pre-pigmentation
in case of white hairs or very wayward hair, in case of deep change of colour (for example from light blond or bleached), apply to all your dry hair the most suitable hair colour respecting the colourimetry rules, apply the oxidation colour desired after a few minutes without rinsing.
it doesn't lighten your hair, it can be removed by washing your hair and it doesn't have any coloured stripes. white hairs covering with a light-dark effect. respect for skin and hair. pigments gently deposit on your hair without altering the hair fibre thanks to keratin content. shades can be mixed together in order to obtain unique and personalized highlights.

ES - tonalización de colores + claros o mechas

tonalización de colores + claros o mechas: elija el color deseado, que tendrá que ser siempre más oscuro que el cabello para tonalizar, aplique sólo sobre las mechas o sobre todo el cabello seco de manera uniforme, deje actuar el tiempo necesario controlando de vez en cuando, luego enjuague abundantemente y lave con champú para después de coloración de ph ácido. duración 8 lavados. reflejos tono sobre tono: elija el color más idóneo en relación al color de base, aplique sobre el cabello seco de forma homogénea, deje actuar de 15 a 30 minutos en base a la intensidad del reflejo deseado (cuanto más tiempo se deje actuar el producto, más evidente será el resultado), enjuague abundantemente y lave con champú para después de coloración de ph ácido. duración del reflejo 8 lavados. prepigmentación: en caso de alta cantidad de canas o cabellos muy refractarios, en caso de cambio radical de color ( ejemplo de rubio claro o decolorado ), aplique sobre todo el pelo seco el color más idóneo respetando las reglas de colorimetría, después de unos minutos sin enjuagar aplique el color a oxidación deseado. no decolora el cabello, se elimina progresivamente con el lavado, ninguna barra de color. cobertura en transparencia del cabello blanco con efecto claro oscuro. respeto de cutis y cabellos, gracias al contenido de queratina los pigmentos se depositan suavemente en el pelo sin alterar la fibra capilar. los matices se pueden mezclar entre sí para obtener reflejos únicos y personalizados.

ossigeno profumato h<sub>2</sub>o<sub>2</sub>

ossigeno profumato h2o2

IT - Ossidanti per colorazioni

Ha un gradevole profumo e una crema protettiva a pH stabilizzato. Disponibile nelle versioni:

  • Attivatore
  • 10 volumi - 3%
  • 20 volumi - 6%
  • 30 volumi - 9%
  • 40 volumi - 12%
confezione: flaconi da 200 e 1000 ml.

EN - oxygen scented H2O2

It has a pleasant scent and a protective cream at pH stabilized. Available in versions :

  • Activator
  • 10 volumes - 3%
  • 20 volumes - 6%
  • 30 volumes - 9%
  • 40 volumes - 12%
package : bottles of 200 and 1000 ml.

ES - OXÍGENO H2O2 perfumada

Tiene un olor agradable y una crema protectora a pH estabilizado. Disponible en las versiones :

  • Activador
  • 10 volúmenes - 3%
  • 20 volúmenes - 6%
  • 30 volúmenes - 9%
  • 40 volúmenes - 12%
Paquete : botellas de 200 y 1000 ml.

Ossidante in crema [200/1000 ml]

Ossidante in crema [200/1000 ml]
EN201>EN210

IT - Crema

ossidante in crema

EN - Cream

oxidising at a stabilised ph with aromatic fragrance

ES - Crema

oxidante con ph estabilizando con esencias

ENUe' COLORE SENZA AMMONIACA

ENUe' COLORE SENZA AMMONIACA
EN600>EN639 EN680 EN681 EN685 EN682 EN686

IT - colore senza ammoniaca

nasce dai laboratori intercosmetics enuè colorazione senza ammoniaca con vitamina c e esclusive miscele di coloranti vegetali in 4 tonalità ( marroni - rossi - dorati - scuri ). la linea completamente senza ammoniaca copre perfettamente i capelli bianchi, tonalizza i capelli schiariti, riflessa intensamente i capelli naturali, e schiarisce fino a 2-3 toni nella più naturale sicurezza. i capelli anche dopo il trattamento restano morbidi e lucidi. la presenza della vitamina c permette una maggiore durata del colore, mentre l'aggiunta dei pigmenti vegetali in olio rende il riflesso colore lucido e brillante. l'ottima profumazione fruttata lascia sui capelli e nell'ambiente di lavoro un gradevole odore. Prodotto dermatologicamente testato. attivante enuè coprente - schiarente - crema ossidante stabilizzata ad alta protezione con fragranza fruttata. nutrigel enuè antiage - fluido gelatinoso nutriente, condizionante e riparatore con oligoelementi e sali cationici che svolgono azione anti radicali liberi. l'azione intensa e immediata fa si che i capelli acquistino lucentezza e setosità estrema durante il trattamento colore. enuè shampoo-gel - enuè shampoo-gel acidificante rende i capelli lucidi e morbidi, fissando al tempo stesso le molecole colore, evitando così lo scarico prematuro dei pigmenti colorati. maschera color fix ph acido - con olio di girasole e cere lucidanti, fissa la molecola colore sui capelli, richiude le squame e lascia i capelli lucidi e setosi

EN - ammonia free hair dye

shade on shade ammonia free hair dye enuè with vitamin c and colouring and vegetable oils in four shades (brown - red - golden - dark) has been developed in the intercosmetics laboratories the ammonia free line covers grey hair, tones bleached hair, intensely tints natural hair and dyes until 2-3 tones in total safety. after treatment the hair remains soft and bright. vitamin c allows the dye to stay longer, while the addition of vegetable pigments in the oil makes the tint bright and shiny, the excellent fruit scent leaves a nice perfume on the hair and in the working environment. product dermatologically tested. enuè covering - dyeing activator -stabilized high protection oxygen cream with fruit fragrance. enuè antiage nutrigel - gelatinous and nourishing fluid for a conditioning and repair treatment with trace elements and cationic salts which have an anti-free radicals action. the intense and immediate action during the treatment gives the hair extreme brightness and silkiness. enuè shampoo-gel - enuè acidifying shampoo gel for soft and shiny hair. the colour molecules are fixed avoiding an early discharge of the colouring pigments. acid ph color fix mask with sunflower oil and wax polish, fixes the color molecule on your hair, it closes the hair scales and it leaves your hair soft and silky.

ES - color sin amonÍaco

nace en los laboratorios intercosmetics enuè coloración sin amonía con vitamina c y exclusivas mezclas de colorantes vegetales en 4 tonalidades (marrónes- rojos-dorados-oscuros). la línea completamente sin amoníaco cubre perfectamente los cabellos blancos, da tono a los cabellos aclarados, refleja intensamen- te los cabellos naturales y aclara hasta 2-3 tonos en lo más naturale posible. los cabellos también después del tratamiento quedan blandos y lúcidos. la presencia de la vitamina c permite una mayor duración del color, mien - tras la añadidura de los pigmentos vegetales en aceite devuelve el reflejado color luminoso y brillante. El óptimo perfume deja sobre los cabellos y en el ambiente de trabajo un agradable perfume. Activador enuè que cubre - aclarante - crema oxidante estabilizada a alta protección con fragancia afrutada. nutrigel enuè antiage - fluido gelatinoso nutritivo, condicionante y reparador con oligo elementos y sales catiónicos que desarollan una acción contra los radicales libres. La acción intensa y inmediata hace que los cabellos retomen brillo y sedosidad extrema durante el tratamiento color. Enuè shampoo-gel - enue shampoo-gel acidificante aporta brillo y suavidad al cabello, fijando al mismo tiempo las moléculas de color, evitando así la pérdida prematura de pigmentos de color. mascarilla color fix con ph ácido con aceite de girasol y ceras para darle brillo al cabello, fija la molécula de color sobre los cabellos, cierra las escamas y deja el pelo brillante y sedoso.

© GLOBELIFE.COM